Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shameful (fr. Honteuse)

    Translation into English

    Tu seras aussi honteuse de l’Égypte que tu as été honteuse de l’Assyrie.
    Thou shalt also be ashamed of Egypt, as thou wast ashamed of Assyria.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Cette traite d’êtres humains est honteuse et profondément inhumaine.
    This trafficking in human beings is shameful and deeply inhumane.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Non, je suis honteuse de partir.
    No, I'm ashamed to go.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Honteuse, Leya doit reconnaître qu'elle est coupable du plus odieux des délits: l'indifférence.
    Ashamed, Leya has to admit that she has committed the most heinous of crimes: indifference.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Tu seras aussi honteuse de l'Égypte que tu as été honteuse de l'Assyrie.
    You will also be ashamed of Egypt, as you were ashamed of Assyria.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les Israéliens, qui ont orchestré le carnage actuel contre les Palestiniens, doivent comprendre qu'ils sont engagés dans une guerre honteuse.
    Those Israelis who have orchestrated the ongoing carnage against the Palestinians must understand that they are engaged in a disgraceful war.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Honteuse, elle retourne chez son père pour ne plus revenir.
    She was ashamed and returned to her father, never to return.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • confuse
    • culpable
    • décemment
    • embarrassée