Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Honored (fr. Honoré)

    Translation into English

    Votre confiance nous honore, votre satisfaction nous motive.
    Your trust honors us, your satisfaction motivates us.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le nom d'espèce huangi honore le paléontologue chinois Huang Weilong.
    The specific name honors the Chinese paleontologist Huang Weilong.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Le nom scientifique du cacatoès honore l'ornithologue anglais John Latham.
    The scientific name honours the English ornithologist John Latham.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Votre requête vous honore, soldat.
    Your request does you credit, soldier.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    L'une des raisons pour lesquelles les meilleurs flûtistes devraient avoir les meilleures flûtes, c'est que l'interprétation musicale ne fait pas que nous rendre tous heureux mais qu'elle honore et reconnaît l'excellence des meilleurs musiciens.
    One of the reasons that the best flute players should get the best flutes is that musical performance is not only to make the rest of us happy, but to honor and recognize the excellence of the best musicians.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Il doit en outre veiller à ce que le Canada honore ses obligations internationales.
    Furthermore, it should ensure that Canada complies with its international obligations.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Monsieur le Commissaire, votre position de principe vous honore et vous avez pris les mesures nécessaires.
    Commissioner, your principled reaction does you credit and you have done what was necessary.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms

    • célébré
    • distingué
    • estimé
    • réputé