Hungarian (fr. Hongrois)

Translation into English

Les Hongrois l'appellent souvent la mer hongroise.
Hungarians often refer to it as the Hungarian Sea.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Personne ne sait rien sur les Hongrois.
Nobody knows anything about Hungarians.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Incidence sur les marchés gaziers hongrois.
Impact on the Hungarian gas markets.
Example taken from data source: DGT_v2019
Les effets négatifs se situeront sans doute du côté hongrois.
The negative effects must be on the Hungarian side.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Extrait de la danse "Pâlotas" signifiant "Danse du Palais" dans le cadre du Bal Hongrois à Montréal.
From the dance "Palotas" meaning "Danse du Palais" as part of the Bal Hongrois in Montreal.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Les mesures prises récemment par les responsables politiques hongrois montrent qu'aucun pays n'est immunisé contre les mauvaises idées politiques.
The recent actions by Hungarian policymakers show that no country is immune to bad policy ideas.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Je pensais que le fil des mentors hongrois avait pris fin, mais presqu'immédiatement après j'ai rencontré Francis Robicsek, un médecin hongrois en réalité un chirurgien cardiaque à Charlotte, en Caroline du Nord, alors âgé de près de quatre-vingt ans qui avait été l'un des pionners des opérations à cœur ouvert, et qui, en bricolant dans son garage derrière sa maison, avait inventé bon nombre des appareils qui font maintenant partie intégrante de ces procédures.
I thought my skein of Hungarian mentors had come to an end, but almost immediately I met Francis Robicsek, a Hungarian doctor actually a heart surgeon in Charlotte, North Carolina, then in his late seventies who had been a pioneer in open-heart surgery, and, tinkering away in his garage behind his house, had invented many of the devices that are standard parts of those procedures.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms

  • hungrien
  • magyar