Men (fr. Hommes)
Translation into English
Allah propose aux hommes des paraboles et Allah est Omniscient.
Allah draws parables for mankind, and Allah has knowledge of all things.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent.
I have not created the jinns and men but to worship Me.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Plus tard, j'ai appris que c'était la socialisation collective des hommes, plus connue sous le nom de "boîte à hommes".
I've later come to know that to be the collective socialization of men, better known as the "man box".
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Pourquoi s’emparer de la pornographie, faite par les hommes pour les hommes?
And why appropriate pornography that is made by men for men?
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Je n'ai créé les djinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent.
I have only created Jinns and men, that they may serve Me.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Les évènements comportementaux ont été plus fréquents chez les hommes.
Behavioural events were more common in males.
Example taken from data source: EMEA_v3 Conformément au principe de la prise en compte systématique de la question de l'égalité des chances entre les hommes et les femmes, ce rapport fournit, entre autres, une évaluation de l'impact que les mesures prises ont sur les hommes et les femmes.
In accordance with the principle of gender mainstreaming, this report shall, inter alia, provide an assessment of the impact of the measures taken on women and men.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0