Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hog (fr. Hog)

    Translation into English

    Le paradis des porcs se transforme en enfer.
    Hog heaven becomes hog hell.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Les teneurs en chlorure des deux échantillons étaient respectivement de 0,007 et de 0,76%, en poids sec, de combustible déchiqueté.
    The chloride contents of the two hog samples were 0.007 and 0.76% by weight on dry hog, respectively.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    L'opérateur est astreint à introduire les deux mains à l'intérieur de la carcasse du porc ouvert et suspendu, de façon à saisir, par le bout des doigts, la base inférieure d'un amas graisseux pour en assurer, tout d'abord, l'arrachement par rapport à la face interne du flanc concerné.
    The operator is required to introduce both hands inside the open and suspended hog carcass, in order to grip, by the finger tips, the lower base of a layer of fat for, first of all, pulling it off from the inner face of the hog side in question.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Mabel Loomis Todd meurt d'une hémorragie cérébrale, le 14 octobre 1932, sur Hog Island, Maine.
    Mabel Loomis Todd died of a cerebral hemorrhage on October 14, 1932, on Hog Island, Maine.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Jeune porcin mâle châtré et/ou cochette - de moins de 10 mois.
    Hog and/or Gilt - young porcine under 10 months of age.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Après l'intervention de l'armée et le rétablissement de l'ordre, des signes de provocation auraient réapparu tels que la présence de carcasses de porcs dans les mosquées.
    After the army intervened and order was restored, signs of provocation reappeared, such as the presence of hog carcasses in mosques.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Après l'intervention de l'armée et le rétablissement de l'ordre public, des signes de provocation auraient réapparu tels que la présence de carcasses de porcs dans les mosquées.
    After the army had intervened and order had been restored, signs of provocation reportedly reappeared, such as the presence of hog carcasses in mosques.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms