Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nodded (fr. Hochait)

    Translation into English

    Mahiette hochait la tête d’un air pensif.
    Mahiette shook her head with a pensive air.
    Example taken from data source: Books_v1
    Elle hochait la tête tandis que je parlais.
    She was shaking her head even as I spoke.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Je crois qu'elle hochait la tête pour répondre à ma question.
    I think she was nodding her head in response to my question.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Johnson hochait la tête en signe d’approbation.
    Johnson nodded his head in sign of approbation.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Hadji Mourad écoutait attentivement et hochait approbativement la tête.
    Hadji Murat listened attentively and nodded his head approvingly.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La preuve explicite, c'est que cette boîte hochait quand je l'ai secouée.
    The explicit premise is that this box rattles when I shake it.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Mei s’était également exclamée alors qu’elle hochait la tête.
    Mei also exclaimed as she nodded.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • célébrer
    • exulter
    • fêter
    • trouver la joie