Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Yesterday (fr. Hier)

    Translation into English

    Comme si c'était hier Hier.
    As if it was yesterday Yesterday.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Hier soir, Leurs Majestés étaient au Théâtre Royal de Covent-Garden, pour voir l'Opéra d'Oreste, qui a été interprété avec beaucoup d'applaudissements.
    Last Night their Majesties were at the Theatre Royal in Covent-Garden, to see the Opera of Orestes, which was perform’d with great Applause.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Pas plus tard qu'hier et avant-hier, les deux dernières signatures provenaient du Président Lula du Brésil et du Président Toledo du Pérou.
    Only yesterday and the day before, the two latest signatures came from President Lula of Brazil and President Toledo of Peru.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Hier, nous étions seuls et indécis.
    Yesterday we stood alone and irresolute.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Hier, le Président Karzaï a été installé dans ses fonctions.
    Yesterday, President Karzai was inaugurated.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Veux-tu me tuer, comme tu as tué hier l'Égyptien?
    Do you want to kill me, as you killed the Egyptian yesterday?.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    J'essaie de vous joindre depuis hier.
    I've been trying to contact you since yesterday.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms

    • la veille
    • le jour précédent