Haven (fr. Havre)
Translation into English
Le chantier Ateliers et chantiers du Havre - Construction navale (ACH-CN), situé au Havre, a fermé en 2000 pour cause de faillite.
The shipyard Ateliers et chantiers du Havre - Construction navale (ACH-CN) in Le Havre closed down in 2000 following its bankruptcy.
Example taken from data source: DGT_v2019 L'Afghanistan ne peut plus être un havre, ni l'épicentre du terrorisme international, alimenté par le fanatisme religieux.
Afghanistan can no longer be a nursery and epicentre of international terrorism fuelled by religious extremism.
Example taken from data source: MultiUN_v1 La Turquie est un havre de stabilité pour ceux qui poursuivent des fins éclairées.
Turkey is a bastion of stability for those who seek enlightened ends.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Les heures de train pour Le Havre?
What times are the trains to Le Havre?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Rotterdam veut rester le plus grand port du monde et est en concurrence avec Le Havre, Dunkerque, Zeebruges, Anvers, Amsterdam, Brème et Hambourg pour les mêmes chargements.
Rotterdam wants to remain the world' s largest port and competes with Le Havre, Dunkirk, Zeebrugge, Antwerp, Amsterdam, Bremen and Hamburg for the same cargo volumes.
Example taken from data source: Europarl_v8 J'ai rencontré un Ecossais au Havre.
I came across a Scotsman in Le Havre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les garanties de sécurité des civils confiés à leur garde dans un havre sûr des Nations Unies n'ont pu être honorées.
Guarantees of safety of civilians entrusted to them in a United Nations safe haven were not able to be fulfilled.
Example taken from data source: MultiUN_v1