Have (fr. Have)

Translation into English

2. Les dispositions du présent article entreront en vigueur lorsque cinq Etats parties à la présente Convention auront fait la déclaration prévue au paragraphe 1 du présent article.
2. The provisions of this article shall come into force when five States Parties to this Convention have made declarations under paragraph 1 of this article.
Example taken from data source: ELRC-745-Convention_against_T_v1
Il faut avoir un dialogue ou un cadre clair.
You have to have a dialogue or a clear framework.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
Par conséquent, les produits en cause ont non seulement les mêmes utilisateurs finaux, mais aussi une destination identique à cet égard.
Consequently, the goods in question not only have the same end users, they also have an identical intended purpose in this respect.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Ces questions doivent être appréciées au cas par cas.
These questions have to be answered on a case-by-case basis.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Les résultats ont été publiés partout dans le monde et ont donné lieu à plusieurs demandes de brevet.
These results have been published internationally and have led to several patent applications.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Nous avons dû prendre des décisions sans précédent au cours des dernières semaines, en essayant d'anticiper l'évolution rapide des circonstances pour protéger la santé du personnel et des députés, tout en garantissant que le travail démocratique de l'institution puisse se poursuivre.
We have had to take unprecedented decisions in the last weeks, trying to anticipate rapidly changing circumstances to protect the health of staff and Members, while guaranteeing that the democratic work of the institution can continue.
Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
Il englobe également certaines abréviations qui sont entrées dans le langage familier ou le jargon et sont donc devenues usuelles dans le commerce.
It also covers certain abbreviations that have entered informal or jargon usage and have thereby become customary in trade.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

Synonyms