Increase (fr. Hausse)

Translation into English

Sur un an, le taux de chômage s'affiche en hausse de 0,1 point.
Over one year, unemployment has risen by 0.1 points.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Ils ont cependant fait état d'une hausse considérable de la vitamine D.
They did, however, experience a significant increase in vitamin D.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
L'incidence de l'asthme et des autres maladies allergiques est en hausse.
The incidence of asthma and other allergic diseases is on the rise.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Ces observations amélioreront notre capacité à prévoir et à gérer les effets de la hausse des températures des océans.
This will improve our ability to predict and manage the effects of rising ocean temperatures.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
La hausse du dollar au cours des années 1980-1985.
Rise of the dollar during the 1980-1985 period.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
Les mesures décisives qui ont été mises en place provoqueront une hausse des déficits publics et de la dette.
Decisive policy measures will cause public deficits and debt to rise.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
La pénurie, la hausse des prix, la perte du pouvoir d’achat provoquent des conflits sociaux.
Shortages, price increases and loss of purchasing power triggered social conflict.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1

Synonyms