Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Raised (fr. Haussait)

    Translation into English

    Alors Athos haussait les épaules et, sans se mettre en colère, rossait Grimaud.
    Athos then shrugged his shoulders, and, without putting himself in a passion, thrashed Grimaud.
    Example taken from data source: Books_v1
    Laurent haussait d'abord les épaules.
    Laurent first of all shrugged his shoulders.
    Example taken from data source: Books_v1
    Il haussait les épaules d’une fausse modestie.
    He shrugs his shoulders in false modesty.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Il était calme et ne haussait jamais la voix.
    He was calm and never raised his voice.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Chaval et Levaque pourtant eurent un geste furieux, tandis que Maheu les modérait du regard et que Zacharie haussait gouailleusement les épaules.
    Chaval and Levaque, however, made a furious gesture, while Maheu restrained them by a glance, and Zacharie shrugged his shoulders chaffingly.
    Example taken from data source: Books_v1
    Elle s’énervait et haussait la voix.
    She got upset and raised her voice.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    A chaque mot, sa voix se haussait.
    With each word, her voice went higher.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms