Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hardes (fr. Hardes)

    Translation into English

    L’écologie des hardes de caribous peut s’avérer complexe et imprévisible.
    The ecology of caribou herds can be complex and unpredictable.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Exposé Les hardes de caribous de cap Bathurst et Bluenose-West sont deux hardes de caribous de la toundra dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut.
    Rationale The Cape Bathurst and Bluenose-West caribou herds are two barren-ground caribou herds in the Northwest Territories and Nunavut.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il s'est produit une expansion naturelle de plusieurs grandes hardes de caribous au Manitoba, en Ontario, au Québec et au Labrador.
    Several large caribou herds in Manitoba, Ontario, Quebec and Labrador have increased naturally.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Contrairement à leurs cousins du continent, ils n'entreprennent pas de longues migrations saisonnières ni ne voyagent en grandes hardes.
    Unlike their mainland relatives, they do not undertake long seasonal migrations or travel in huge herds.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le déclin des effectifs de caribous a mené à l’application de mesures de gestion qui prennent en compte tous les groupes d’utilisateurs et qui sont dictées par les tendances relatives aux hardes et à l’abondance des hardes (voir la figure 100, par exemple).
    Declines in caribou numbers have led to management measures that consider all user groups and that are tied to herd trend and herd abundance (see Figure 100, for example).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    En Europe, contrairement aux États-Unis, une déréglementation plus large du droit du travail conduirait probablement à des coûts politiques et économiques plus élevés (Hardes 1993:101).
    In Europe, unlike in the USA, more extensive deregulation of labour law would probably lead to higher political and economic conflict costs (Hardes 1993:101).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Des chasseurs et des agents des fédérations de la faune éliminent des hardes complètes de chevreuils.
    Hunters and wildlife federation officers are eradicating whole herds of deer.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms