Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Breathless (fr. Haletante)

    Translation into English

    Une histoire haletante dans un univers riche.
    A fascinating story in a rich world.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La fin de la saison promet d'être haletante.
    The end of the season promises to be very exciting.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Elle passa une heure sans respirer, haletante, la sueur sur le front, et le coeur serré par une épouvantable angoisse à chaque mouvement qu'elle entendait dans le corridor.
    She passed an hour without breathing, panting, with a cold sweat upon her brow, and her heart oppressed by frightful agony at every movement she heard in the corridor.
    Example taken from data source: Books_v1
    Elle n’écoutait pas, haletante et fiévreuse.
    She was not listening, panting and feverish.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Elle sentait contre sa joue le souffle d’une respiration haletante.
    She felt against her cheek his panting breath.
    Example taken from data source: Books_v1
    Ce genre d'équipement n'offre peut-être pas de protection aux premier et deuxième stades de l'immersion et un décès peut toujours survenir, surtout dans l'obscurité, si la victime a une respiration haletante et inhale de l'eau ou ne parvient pas à se sortir de l'eau avant de perdre sa dextérité manuelle.
    Such equipment may not protect against stages one and two of immersion and death can still result, especially in darkness if the individual gasps and inhales water or cannot extricate himself from immersion before losing manual dexterity.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Une intrigue haletante mais trop de personnages.
    Intriguing concept but too many characters.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms