Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dress (fr. Habiller)

    Translation into English

    Sans doute, il était légitime, normal d'avoir ces sommes prévues pour l'agriculture allemande, mais on l'a fait en déshabillant Paul pour habiller Pierre, en amenant les déséquilibres que M. Pasty soulignait tout à l'heure.
    No doubt it was legitimate and normal to have these sums earmarked for German agriculture, but it has been done by robbing Peter to pay Paul, creating the imbalances to which Mr Pasty alluded just now.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Ils sont tous destinés à habiller, rénover, isoler, être installés, etc., sur ou dans les murs et plafonds, tant en finitions intérieures qu’en finitions extérieures.
    They are all designed for dressing, renovating, insulating, being installed, etc., on or in walls and ceilings, as both interior and exterior finishings.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Les vêtements servent à couvrir et à habiller des parties du corps humain, tandis que les tissus de la classe 24 servent comme matière première pour la fabrication de vêtements, mais aussi des articles de décoration.
    Clothing serves to cover and dress parts of the human body, whereas the textiles of class 24 serve as raw material for the production of clothing, but also as decorative articles.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Habiller une rebelle: Creative Supply.
    Dressing up a rebel: Creative Supply.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Dans l'affirmative, est-elle capable d'assumer ses besoins per sonnels (s'habiller, se baigner, manger, boire, aller aux toilettes)?
    If so, are you able to attend to personal needs (dressing, bathing, eating, drinking, toiletting)?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Il appartient également à l'Etat de prendre les mesures nécessaires pour permettre à la population de se nourrir, de se loger, de s'habiller décemment, etc.
    It is also for the State to take the necessary steps to enable the population to feed and house itself, dress decently, etc.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Votre famille d'accueil pourra vous conseiller comment vous habiller pour le climat manitobain.
    Your homestay parents will be able to advise you on how to dress for Manitoba's climate.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms