Guide (fr. Guidé)

Translation into English

Ce dialogue politique est important en soi, mais fournit également les données servant de base pour orienter les financements de l'UE.
This policy dialogue is important in itself but it also provides the evidence basis used to guide EU funding.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Cette section va vous guider lors du processus d 'installation et de configuration de PHP sous Unix.
This section will guide you through the general configuration and installation of PHP on Unix systems.
Example taken from data source: PHP_v1
"Le Colorado a un marché plus réglementé, et constitue un bon indicateur", a déclaré Brian E. Smith, porte-parole du Washington State Liquor Control Board.
"Colorado has a more regulated market, so they will be a good guide" said Brian E. Smith, a spokesman for the Washington State Liquor Control Board.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Ces critères forment le guide qui a été publié en 2007.
These criteria formed the guidance which was published in 2007.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Oh, guide de la mariée, guide pourri.
Oh, bride guide, schmide guide.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Et j'ai pu retourner à l'Université, grâce aux personnes âgées qui ont investi dans moi, et aussi grâce au chien guide, et à l'ensemble des compétences que j'avais acquises.
And I was able to return to college because of the senior citizens who invested in me, and also the guide dog and skill set I had gained.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Ces critères forment le guide qui a été publié en 2007.
These criteria formed the guidance which was published in 2007.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1

Synonyms