Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Guided (fr. Guidait)

    Translation into English

    Souvent, l'instructeur guidait l'élève par des signaux à la main depuis la voiture remorquant le planeur dans l'air.
    An instructor would often coach the student using hand signals from the automobile towing the glider into the air.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A l'instar de nombre de chercheurs américains, il est d'avis que l'Administration Reagan a marqué le début d'une ère nouvelle où les hauts responsables administratifs ont commencé à gérer leur président autant qu'il guidait leurs initiatives et leurs activités.
    Like many American scholars, he believes that the Reagan administration marked the beginning of an era where top administration officials tend to manage their president as much as he guides their initiatives and activities.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le soldat bosniaque qui me guidait m'a dit que tous ses amis étaient là maintenant.
    The Bosnian soldier who guided me told me that all of his friends were there now.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Cependant, la clarté rougeâtre qui nous guidait, s'accroissait et enflammait l'horizon.
    Meanwhile the reddish light guiding us had expanded and inflamed the horizon.
    Example taken from data source: Books_v1
    Mais Christ guidait encore Son Église.
    But Christ was still guiding His Church.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dans tout cela, la providence le guidait.
    In all these, providence guided him.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Celui qui guidait les autres.
    The man who directed the others.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms