Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Guernsey (fr. Guernesey)

    Translation into English

    Elles sont divisées entre les bailliages de Guernesey et de Jersey.
    They are divided into the Bailiwicks of Guernsey and Jersey.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    La traversée en ferry de Portsmouth Guernesey connecte l'Angleterre avec Guernesey.
    The Portsmouth Guernsey ferry route connects England with Guernsey.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    RBSI Security Services opère dans les centres offshore de Jersey et Guernesey et de l'île de Man, où elle offre des services de gestion et de conservation de fonds.
    RBSI Security Services is active in the off-shore islands of Jersey, Guernsey and the Isle of Man, where it offers fund administration and custodian services.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    15,5% (Bailliage de Guernesey - en 2001).
    15.5% (Bailiwick of Guernsey - in 2001).
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Adèle, si vous m'aimez vraiment vous devez quitter Halifax et rentrer à Guernesey.
    Adele, if you really love me you'll leave Halifax and go back to Guernsey.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    L'ensemble des côtes de Guernesey et Herm.
    The whole coastline of Guernsey and Herm.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Mimi et moi, on a décidé d'aller vivre à Guernesey.
    We, Mimi and I, have decided to move to Guernsey.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • île anglo-normande
    • territoire britannique