Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pregnancy (fr. Grossesse)

    Translation into English

    Ces fonds seront accordés à la recherche de vaccins contre la tuberculose et le paludisme, au traitement du paludisme ainsi qu'à des études sur cette maladie au cours de la grossesse.
    The money will go towards research into tuberculosis vaccines, malaria treatments, malaria vaccines and studies on malaria in pregnancy.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Éviter tout contact avec la substance au cours de la grossesse/pendant l'allaitement.
    Avoid contact during pregnancy/while nursing.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    En tout état de cause, les frais liés à la grossesse et à la maternité n’entraînent pas, pour les assurés, de différences en matière de primes et de prestations.
    In any event, costs related to pregnancy and maternity shall not result in differences in individuals' premiums and benefits.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    La Suisse aussi était des premiers pays à autoriser l'interruption de grossesse si la vie ou la santé de la mère était en danger.
    Switzerland was also among the first countries to allow abortions if the life or health of the mother was in danger.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    L'expérience que je préfère dans ce genre, c'est celle qui a montré que les bébés de femmes qui regardaient une certaine série télévisée tous les jours pendant la grossesse reconnaissaient la chanson du générique de cette série une fois nés.
    My favorite experiment of this kind is the one that showed that the babies of women who watched a certain soap opera every day during pregnancy recognized the theme song of that show once they were born.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Creighton peut être utilisé pour éviter une grossesse et la réalisation d'une grossesse.
    Creighton can be used for both avoiding pregnancy and achieving pregnancy.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les hommes ne s'impliquent pas souvent dans les soins de grossesse.
    Men are not frequently part of pregnancy care.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms