Grisettes (fr. Grisettes)

Translation into English

Toutes ces grisettes avaient compris la majesté déchue du chevalier de Valois, et lui gardaient un profond secret sur leurs familiarités intérieures.
All these grisettes fully understood the fallen majesty of the Chevalier de Valois, and they kept their private familiarities with him a profound secret for his sake.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Beaucoup de grisettes travaillent comme modèles d’artistes-peintres ou sculpteurs, fournissant souvent des faveurs sexuelles aux artistes en plus de poser pour eux.
Many grisettes worked as artist's models, often providing sexual favours to the artists in addition to posing for them.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
L'établissement Les Grisettes occupe un bâtiment traditionnel à colombages situé dans le centre-ville de Troyes, à seulement 200 mètres de la cathédrale de Troyes et du Musée des Beaux-Arts.
Les Grisettes is set in a traditional, half-timbered building in the centre of Troyes, just 200 metres from Troyes Cathedral and the Fine Arts Museum.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Elle comparait du Bousquier au délicieux chevalier de Valois, qui n’avait rien donné, mais qui l’avait comprise, qui l’avait conseillée, qui portait les grisettes dans son cœur.
She compared du Bousquier with that charming chevalier, who had given her nothing, it is true, but who had comprehended her, advised her, and carried all grisettes in his heart.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Très appréciée dans les rôles de travestis ou de grisettes grâce au mordant de sa voix et à son air déluré, elle fut également remarquée dans les revues par son entrain et sa bonne humeur.
Much appreciated in the roles of travesties or grisettes thanks to the biting of her voice and her air of delicacy, she was also noticed in the reviews for her enthusiasm and her good humor.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Les rues du quartier latin, qu'emplit le fourmillement des étudiants et des grisettes, virent le commencement de ce songe.
The streets of the Latin quarter, filled with throngs of students and grisettes, saw the beginning of their dream.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Celles des titis, des grisettes.
Those of the titis, the grisettes.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms