Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Climb (fr. Grimper)

    Translation into English

    Une fois stabilisé, il lève un autre pied et alors, grâce au treuil, il peut grimper ce genre de paroi.
    Once it stabilizes that, it lifts a foot, and then with the winch it can climb up these kinds of thing.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Ces complications font grimper dramatiquement les coûts des soins de santé.
    These complications dramatically escalate health care costs.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il n'est pas possible de grimper sur le champ de glace, qui monte tout droit sur des dizaines de mètres, mais il faut traverser à gauche 100 mètres au fond du champ de glace jusqu'à ce qu'il soit possible de passer et grimper le champ de glace.
    It is not possible to climb up the icefield, which rises straight up tens of metres, but one has to traverse leftwards at the bottom of the icefield 100 metres until it is possible to pass the icefield.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Puis ils ont commencé à grimper en spirales, en maintenant soigneusement leur position sous la formation ennemie.
    Then they started climbing in spirals, carefully maintaining their position beneath the enemy formation.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Si elle fait une mauvaise performance et que son score n'est pas bon, elle va grimper et taper sur la vitre parce qu'elle ne peut voir le scientifique pour demander de refaire l'exercice.
    If she has a bad run, and her score isn't good, she'll come and reach up and tap on the glass because she can't see the experimenter which is asking to have another go.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Les rendements des obligations de l'Espagne et de l'Italie sont en train de grimper vers des limites critiques.
    Earnings of both Italian and Spanish bonds are growing towards critical limits.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Et ça dépendait de si vous étiez attaqué par un lion, ou un léopard, ou un rhinocéros, ou un éléphant - et quand vous deviez fuir, et quand vous deviez grimper à un arbre - quand vous pouviez ne jamais grimper à un arbre.
    And it depended on if you were attacked by a lion or a leopard or a rhino or an elephant - and when you had to run away, and when you couldn't run away, and when you had to climb a tree - when you could never climb a tree.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms