Claws (fr. Griffes)
Translation into English
Le chat planta ses griffes dans ma main.
The cat dug its claws into my hand.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Enfin, plusieurs d’entre vous ont, à juste titre, abordé la question, la peur de tomber dans les griffes du déclin économique.
Lastly, many of you rightly raised the question, the fear of falling into the clutches of economic decline.
Example taken from data source: Europarl_v8 Comme les ongles sont une évolution des griffes, les deux adaptations produisent des kératinocytes de la même façon.
Since nails evolved from claws, both adaptations produce keratinocytes in the same way.
Example taken from data source: TED2020_v1 Enlève tes griffes de ma Versace!
Get the claws off the Versace!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Il a également des pattes grises terminées par des griffes longues et épaisses.
It also has gray legs and long, thick claws.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Ils peuvent attaquer en lançant leurs griffes gauches sur leurs adversaires.
They can attack by launching their left claws at their opponents.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 L’objet pourrait être un monolithe noir mat sansstructures reconnaissables, la surface noirecollectant la lumière solaire et la transformant enélectricité; il résisterait aux griffes et seraitrecouvert d’une très fine couche de diamant, souslaquelle se trouverait une couche enpiézocéramique convertissant le son en électricitéet vice versa afin de permettre la communication.
The object could be a matt black monolith without recognisable structures, the black surfacegathers sunlight and converts it into electricity; itwould be scratchproof and covered with a waferthin diamond layer, and under that a thin piezoceramic layer that converts sound into electricityand vice versa, in order to enable voice.
Example taken from data source: EUbookshop_v2