-
> - Dictionary >
- Grandlieu - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Big place (fr. Grandlieu)
Translation into English
Nous avons ainsi montré la concordance entre les mobilisations antinucléaires et la dynamique de la politique énergétique du Pays de Haute Mayenne; entre les pressions de Nantes, ville centre, et l'originalité de la démarche entreprise par le Pays de Grandlieu Machecoul et Logne; entre la recherche d'un développement local et la réflexion du PNR Loire Anjou Touraine.
We have also shown that links exist between anti-nuclear demonstrations and the strong energy policy led by the Pays de Haute Mayenne; between the pressures exerted by Nantes as the main regional city and the original approach undertaken by the Pays de Grandlieu Machecoul et Logne; also between the need for local development and the reflection led by the PNR Loire Anjou Touraine.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Il put épouser ma mère, qui était une Grandlieu de la branche cadette.
He was able to marry my mother, a Grandlieu of the younger branch.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Au cinéma, Pierre Billon l'engage en 1943 pour le rôle de Clotilde de Grandlieu dans Vautrin d'après Honoré de Balzac aux côtés de Michel Simon et en 1946 pour le rôle de Marie dans L'Homme au chapeau rond aux côtés de Raimu.
In cinema, Pierre Billon hired her in 1943 to play the role of Clotilde Grandlieus in Vautrin, adapted from Balzac's novel, alongside Michel Simon, and in 1946 for the role of Mary in L'Homme au chapeau rond, alongside Raimu.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Clotilde de Grandlieu servait à son père et à sa mère d'espion innocent.
Clotilde de Grandlieu unconsciously served as a spy for her father and mother.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Elle m’apprit que ma grand-tante, la vieille marquise de Listomère, était une Grandlieu.
She told me that my great-aunt, the old Marquise de Listomere, was a Grandlieu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Elle m'apprit que ma grand'tante, la vieille marquise de Listomère, était une Grandlieu.
She told me that my great-aunt, the old Marquise de Listomere, was a Grandlieu.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rendez-moi, cher vidame, un service que je ne peux demander à mon père et à mon oncle Grandlieu, ni à aucune femme.
Grant me, dear Vidame, a service I could not ask my father, or my uncle Grandlieu or any woman.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018