Grown up (fr. Grandie)

Translation into English

Elle a beaucoup grandie cette année.

She has grown a lot this year.

Nous avons dû relever des défis sans précédent, mais je suis convaincue que notre organisation en ressort grandie et plus efficace.

We have laboured under unprecedented challenges, but I am confident we are emerging to be a more effective organization.

Ayant grandie en Zambie, elle participe au Durban Talent Campus, en 2009, et en 2010, est acceptée lors du Berlinale Talent Campus.[1] Elle est assistante de production de Rungano Nyoni en 2011 pour le court-métrage de Mwansa the Great.

Growing up in Zambia, Chisi attended the Durban Talent Campus in 2009 and in 2010 was accepted at the Berlinale Talent Campus.[1] She was production assistant on Rungano Nyoni's 2011 short film Mwansa the Great.

Je me sens grandie et différente.

I feel strong and different.

Plus la rébellion grandie Plus tôt nous abattrons nos ennemis.

The greater the rebellion the sooner our enemies slaughter each other.

C'est quand les gens se sentent effrayés, apeurés, isolés, que l'intolérance grandie, et dans les état nations de nos jours les gens sont manipulés par les médias de masse à apprendre à haïr l'autre qu'ils n'ont jamais rencontré.

It is when people feel frightened, scared, cut off, that intolerance grows, and in the nation states today people are being manipulated through the mass media to learn to hate the other whom they have never met.

Grandie un peu trop vite.

Growing up a little too fast.

Synonyms

croissance
augmentation
développement