Big (fr. Grandes)

Translation into English

La technicité du produit explique pourquoi les vendeurs des grandes surfaces reçoivent des formations spécifiques.
The technical nature of the product explains why vendors in large stores receive special training.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Ces produits sont, donc, interchangeables et ils ont la même nature et tendent à être manufacturés par les mêmes entreprises et vendus dans les mêmes magasins ou rayons des supermarchés et grandes surfaces.
These goods were therefore interchangeable and had the same nature and tended to be manufactured by the same companies and sold in the same shops or supermarket and hypermarket sections.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Les entreprises plus grandes pourraient aussi bénéficier de cette nouvelle technique.
Larger companies could also take advantage of this new technology.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Généralement, le grand public dans l’Union européenne connaît le nom des capitales et des grandes villes, ainsi que celui des destinations de vacances ou de voyage.
Usually, the general public in the European Union is familiar with the names of capitals and bigger cities as well as holiday or travel destinations.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Pour trouver une issue à la crise, les grandes puissances se réunissent en congrès à Londres.
To find a resolution to the crisis, the great powers gathered in congress in London.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
PROTELOS a été étudié dans deux grandes études cliniques incluant 7 000 femmes âgées postménopausées.
PROTELOS has been studied in almost 7,000 postmenopausal elderly women in two large studies.
Example taken from data source: EMEA_v3
Ni les fleuves ni les grandes eaux, ne pourraient éteindre ma passion.
Neither the floods nor the great waters can quench my passion.
Example taken from data source: Salome_v1

Synonyms