Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grammar (fr. Grammaire)

    Translation into English

    Contrairement à ce que prétend la demanderesse, l’expression correspond aux règles de grammaire et syntaxe anglaises et l’absence d’espace ou de tiret entre les termes n’altère pas l’ordre grammaticalement correct du signe.
    Contrary to the claims made by the applicant, the expression corresponds to the rules of English grammar and syntax and the absence of a space or hyphen between the terms does not change the grammatically correct order of the sign.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    L’expression est composée d’éléments correctement assemblés du point de vue de la syntaxe et de la grammaire.
    The expression is composed of elements which have been put together correctly in terms of syntax and grammar.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Sa science se borna aux quatre règles et à une connaissance très superficielle de la grammaire.
    His science was limited to the four rules, and a very superficial knowledge of grammar.
    Example taken from data source: Books_v1
    Manuels de grammaire et d'orthographe luxembourgeoise.
    Textbooks of grammar and spelling in Luxembourgish.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Un langage qui a une grammaire LL est appelé un langage LL.
    A language that has an LL grammar is known as an LL language.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    La découverte récente de locuteurs cappadociens par Janse et Papazachariou aboutira à une nouvelle grammaire, un dictionnaire et une collection de textes.
    The recent discovery of Cappadocian speakers by Janse and Papazachariou will result in a new grammar, dictionary and collection of texts.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Louis Nicolas est l'auteur confirmé des livres Histoire Naturelle des Indes Occidentales et Grammaire algonquine.
    Nicolas is the confirmed author of the books Histoire Naturelle des Indes Occidentales and the Grammaire algonquine.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • linguistique
    • règles de langue
    • syntax