-
> - Dictionary >
- Grain - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Grain (fr. Grain)
Translation into English
Un bateau chargé à Pier 86 Grain Terminal à Seattle.
A boat being loaded at Pier 86 Grain Terminal in Seattle.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 La solidité mécanique (EGG) est mesurée par la méthode d'écrasement grain à grain.
Mechanical strength (EGG) was measured by the grain per grain crushing method.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Allons-nous mettre une étiquette sur chaque grain de riz?
Will we put a label on every grain of rice?
Example taken from data source: Europarl_v8 Voici maintenant un grain de sable qui provient de la Lune, vous pouvez voir que toute la structure cristalline est encore là.
Now here's a grain of sand that is from the Moon, and you can see that the entire crystal structure is still there.
Example taken from data source: TED2020_v1 C'est pourquoi le projet s'articulera autour de deux approches complémentaires en vue de concrétiser les avantages potentiels des légumineuses à graines dans l'alimentation européenne.
The project will, therefore, develop two complimentary approaches to realise the potential benefit of grain legume use in European feed.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Ceux qui dépensent leurs biens dans le sentier d'Allah ressemblent à un grain d'où naissent sept épis, à cent grains l'épi.
The example of those who give their wealth in the way of Allah is like a grain of corn that sprouts seven ears, in every ear a hundred grains.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Si cette partie a été retirée, la farine ne serait plus considérée comme un grain entier.
If this portion of the kernel has been removed, the flour would no longer be considered whole grain.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402