Throat (fr. Gorge)

Translation into English

Des chercheurs d'Allemagne, d'Espagne, du Japon, du Portugal et du Royaume-Uni ont constaté que le virus de la grippe saisonnière se fixe sur des récepteurs de cellules du nez, de la gorge et des principales bronches.
The researchers from Germany, Japan, Portugal, Spain and the UK said seasonal influenza viruses attach to receptors located on cells in the nose, throat and upper airway.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Une diarrhée (26%) et un mal de gorge (21%) ont également été observés chez les patients atteints du MERS.
Diarrhea (26%) and sore throat (21%) were also observed with MERS patients.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
Les plus vieux outils de pierre sont des haches de la gorge Olduvai en Afrique de l'Est.
The oldest stone tools are choppers from the Olduvai Gorge in East Africa.
Example taken from data source: TED2020_v1
Elle est due à une bactérie présente dans la bouche, le nez et la gorge de la personne infectée.
It is caused by bacteria in the mouth, nose and throat of an infected person.
Example taken from data source: ELRC-vaccination_v1
Chaque étage comporte une gorge périphérique, à savoir une première gorge périphérique 71 et une deuxième gorge périphérique 72.
Each stage includes a peripheral groove, i.e., a first peripheral groove 71 and a second peripheral groove 72.
Example taken from data source: EuroPat_v3
J'ai regardé sa gorge, et elle était un peu rose.
I looked at his throat, it was a little bit pink.
Example taken from data source: TED2020_v1
Dispositifs non implantables actifs pour les oreilles, le nez et la gorge.
Active non-implantable devices for ear, nose and throat.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms