Acorns (fr. Glands)
Translation into English
Des études antérieures ont montré que le risque le plus élevé de cancer était manifeste au niveau des cellules épithéliales glandulaires (adénocarcinome), suite à l'exposition aux poussières de bois de feuillus.
Previous studies had shown that the highest risk of cancer was evident in cells of glands (adenocarcinomas) from exposure to hardwoods.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Le système endocrinien est constitué d'un ensemble de glandes, d'hormones et de récepteurs qui régulent non seulement la reproduction, mais aussi la croissance, la pression et le sucre sanguins, le métabolisme de l'organisme, le fonctionnement du cerveau et du système nerveux.
The endocrine system is made up of a set of glands, hormones and receptors that regulate not only reproduction but also growth, blood pressure and blood sugar, the body's metabolism, the functioning of the brain and the nervous system.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 De grands chênes poussent à partir de petits glands.
Tall oaks from little acorns grow.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Les femmes, comme les hommes, nous avons dans nos corps des choses appelées glandes surrénales.
Females, like males, have in our bodies something called the adrenal glands.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Il contrôle les zones buccales, les glandes salivaires et certains muscles.
It controls the mouthparts, the salivary glands and certain muscles.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Faites une IRM de ses surrénales.
Get an MRI of her adrenal glands.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Dans le plancher de la bouche, on trouve des glandes salivaires, les glandes sublinguales, qui secrètent de la salive dès qu'il existe un contact avec la région sublinguale.
In the floor of the mouth are salivary glands, sublingual glands, which secrete saliva as soon as there is a contact with the sublingual region.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- glande
- organe sécréteur
- tissu glandulaire