-
> - Dictionary >
- Gestes - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Gestures (fr. Gestes)
Translation into English
Cela suggère que même si le langage verbal n'était pas possible dans l'hémisphère droit, il y avait une forme de langage possible par des gestes et des mouvements de la main gauche[1] [2].
This suggested that even though verbal language was not possible in the right hemisphere, there was a form of language possible through gesturing and left hand movements.[1][2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Et ces quatre gestes forment le cycle de la vie.
And in those four gestures is the cycle of life.
Example taken from data source: TED2020_v1 Au lieu de devoir programmer, relier, souder, littleBits vous permet de programmer en utilisant des gestes simples, intuitifs.
Instead of having to program, to wire, to solder, littleBits allow you to program using very simple intuitive gestures.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 La caméra suit tous vos gestes.
The camera is actually tracking all your gestures.
Example taken from data source: TED2020_v1 Nous répétons nos mots, mais nous répétons rarement nos gestes.
We rehearse our words, but we rarely rehearse our gestures.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Bien qu’il continua de provoquer Klitschko en paroles et en gestes ses coups n’atteignirent que très rarement le champion.
Although he provoked Klitchko with words and gestures, his blows only rarely hit the world champion.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Je pense que les mots sont importants, mais les gestes le sont encore plus.
I believe that words are important but that deeds are more important.
Example taken from data source: MultiUN_v1