Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Germ (fr. Germe)

    Translation into English

    Les cellules germinales tiennent leur nom du fait qu'elles présentent une analogie avec la graine à partir de laquelle une plante germe et se développe.
    Germ cells take their name from the fact that they are like the seed from which a plant germinates or develops.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    M. STEINER (Allemagne), s'exprimant au nom du Groupe des États occidentaux, dit que les violations des droits de l'homme portent en germe des conflits.
    Mr. STEINER (Germany), speaking on behalf of the Western Group, said that human rights violations gave rise to future conflicts.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Triticum Vulgare Powder est la poudre dérivée du germe de blé, Triticum vulgare, Graminées.
    Triticum Vulgare Powder is the powder derived from the germ of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    En fait, la perception de la diversité comme une menace est le germe même de la guerre.
    Indeed, the perception of diversity as a threat is the very seed of war.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Dans de très rares cas, après isolement du germe en cause et évaluation du rapport risques/bénéfices, la ciprofloxacine pourra toutefois être prescrite à ces patients pour traiter certaines infections sévères, en particulier après échec du traitement conventionnel ou en présence d'une résistance bactérienne, si les résultats microbiologiques justifient le recours à la ciprofloxacine.
    Nevertheless, in very rare instances, after microbiological documentation of the causative organism and evaluation of the risk/benefit balance, ciprofloxacin may be prescribed to these patients for the treatment of certain severe infections, particularly in the event of failure of the standard therapy or bacterial resistance, where the microbiological data may justify the use of ciprofloxacin.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Ces Deux-là sont le Germe, et le Germe est Un.
    These Two are the Germ, and the Germ is One.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Voici encore un cas où le paradigme théorique en biologie a vraiment fonctionné c'était la théorie du germe de la maladie.
    This is another case where a theoretical paradigm in biology really worked was the germ theory of disease.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms