-
> - Dictionary >
- Germain - translation French to English
Translate Text 
Translate Files German (fr. Germain)
Translation into English
Les articles 66 et 67 du Traité de Saint - Germain stipulent que tous les ressortissants autrichiens sont égaux devant la loi et jouissent des mêmes droits civils et politiques sans distinction de race, de langage ou de religion.
Articles 66 and 67 of the Treaty of Saint - Germain stipulate that all Austrian nationals are equal before the law and enjoy the same civil and political rights and guarantees without distinction as to race, language or religion.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Ils vécurent au Faubourg Saint-Germain à Paris.
They lived in the Faubourg St. Germain in Paris.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le groupe CANZ salue, en s'en félicitant, les mesures prises par la République démocratique du Congo, qui a remis Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui à la Cour, et par la Belgique, qui a arrêté Jean-Pierre Bemba Gombo et l'a remis à la Cour.
CANZ welcomes and commends the actions of the Democratic Republic of the Congo in surrendering Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui to the Court and Belgium in arresting and surrendering Jean-Pierre Bemba Gombo to the Court.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Leur fils William est un handballeur évoluant au sein du Paris Saint-Germain Handball.
Their son William is a handball player playing with Paris Saint-Germain Handball.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Le Val St Germain est situé au Val-Saint-Germain.
Val St Germain is located in Le Val-Saint-Germain.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hélas, Vietmin puis Vietcongs ne manquaient pas de soutiens dans nos pays d'Occident, dans le parti communiste, bien sûr, celui du traitre Boudarel que l'on ne juge pas encore, le sinistre tortionnaire du camp 113, auteur de crimes contre l'humanité, qui prenait ce matin un café-crème boulevard Saint-Germain.
Unfortunately, firstly the Vietminh then the Vietcong were not lacking in support from the countries of the West, from the communist party of course, that of Boudarel the traitor, not yet come to trial, the sinister torturer of camp 113, author of crimes against humanity, who was this morning taking a coffee on the Boulevard Saint-Germain.
Example taken from data source: Europarl_v8 Christiane Germain et Jean-Yves Germain, coprésidents de Groupe Germain Hôtels, étaient présidents d'honneur de cette soirée.
Christiane Germain and Jean-Yves Germain, co-chairs of Groupe Germain Hotels, were honorary presidents of the evening.
Example taken from data source: CCMatrix_v1