-
> - Dictionary >
- Gendarmes - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Gendarmes (fr. Gendarmes)
Translation into English
On a des gendarmes tués et pris en otage.
Gendarmes were killed and taken hostage.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Il faudra par conséquent renforcer cette unité par un apport de 250 gendarmes supplémentaires.
It is therefore imperative to reinforce this unit by 250 additional gendarmes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Le camp dépendait administrativement du Sous-Préfet et était gardé par des gendarmes français.
The camp administratively depended on the Sub-prefect and was kept by French gendarmes.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Il se plaindra plus aux gendarmes s'il boit ça.
He won't complain to the gendarmes if he drinks it.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Faudra que les gendarmes me passent sur le corps, s'ils viennent!
The gendarmes will have to pass over my body if they do come!
Example taken from data source: Books_v1 Vouloir opposer la convergence nominale et la convergence réelle serait faire fausse route, étant donné que les marchés sont, à l'heure actuelle, les seuls gendarmes.
Wanting to contrast nominal convergence and real convergence would be the wrong move, given that the markets are the only form of control at the present time.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Fermé en 1909 en raison du nombre réduit de gendarmes.
Closed in 1909 due to reduced number of Mounties.
Example taken from data source: giga-fren_v2