Newspaper (fr. Gazette)
Translation into English
COG Journal officiel de la République de Chypre.
COG Republic of Cyprus Official Gazette.
Example taken from data source: MultiUN_v1 La date de réception des demandes de licences d’exploitation à accorder par l’Office, la date à laquelle une décision a été rendue sur cette demande, les noms et adresses des parties à la procédure ainsi que le type de décision demandée ou rendue sont publiés au Bulletin officiel.
The date of receipt of an application for an exploitation right to be granted by the Office and of delivery of the decision on such application, the names and addresses of the parties to proceedings and the form of order sought, or decided upon, shall be published in the Official Gazette.
Example taken from data source: DGT_v2019 7. La Convention est parue dans la Gazette officielle du 18 janvier 2001.
7. The Convention had been published in the official gazette on 18 January 2001.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 2. Publication de la Convention au Journal officiel.
2. Publication of the Convention in the Official Gazette.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 En 1905, elle écrit une longue lettre défendant Douglas Hyde et la Gaelic League dans la Gazette de l'Église d'Irlande.
In 1905, she wrote a long letter in defence of Douglas Hyde and the Gaelic League in the Church of Ireland Gazette.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 La date de réception des demandes de licences d'exploitation à accorder par l'Office, la date à laquelle une décision a été rendue sur cette demande, les noms et adresses des parties à la procédure ainsi que le type de décision demandée ou rendue sont publiés au Bulletin officiel.
The date of receipt of an application for an exploitation right to be granted by the Office and of delivery of the decision on such application, the names and addresses of the parties to proceedings and the form of order sought, or decided upon, shall be published in the Official Gazette.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Rapport du raid dans le Evansville Weekly Gazette du 26 juillet 1862.
Report of the raid in the Evansville Weekly Gazette on 26 July 1862.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402