Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Guard (fr. Garde)

    Translation into English

    Parfois la nature garde ses secrets avec l'emprise indomptable des lois physiques.
    Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Le musée abrite une collection unique d'œuvres d' avant-garde russe du début du XXe siècle.[1][2][3].
    The museum houses a unique collection of works of Russian avant-garde of the early twentieth century.[1][2][3].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Dalmau est crédité pour avoir lancé l'art d'avant-garde en Espagne.[1][2].
    Dalmau is credited for having launched avant-garde art in Spain.[1][2].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Les aides étatiques sous forme d’assistance à la <; a href="[//4//]" title="[//3//]" >; garde d’enfants <;/a >;, de <; a href="[//6//]" title="[//5//]" >; congés pour parents <;/a >; et de <; a href="[//8//]" title="[//7//]" >; prestations familiales <;/a >; sont donc les bienvenus.
    State aid in the form of help with <; a href="[//4//]" title="[//3//]" >; childcare <;/a >;, <; a href="[//6//]" title="[//5//]" >; parental leave <;/a >;, and <; a href="[//8//]" title="[//7//]" >; family benefits <;/a >; are therefore all welcome.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Le bâtiment, achevé en 1927, représentait un exemple des méthodes d'architecture d'avant-garde appliquée à un équipement industriel.
    The building, completed in 1927, was an example of applying avant-garde architectural methods to an industrial facility.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    La formulation de certaines mises en garde spéciales pour certaines catégories de médicaments.
    The formulation of certain special warnings for certain categories of medicinal products.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Le socle met en évidence l'importance de l'équilibre entre la vie professionnelle et la vie privée pour toutes les personnes ayant des responsabilités familiales et confère des droits qui sont indispensables à l'obtention de cet équilibre dans l'environnement professionnel actuel, tels que le droit d'accéder à des services de garde d'enfants ou de soins de longue durée.
    The Pillar highlights the importance of work-life balance for all people with caring responsibilities and confers rights that are essential to attain this balance in today's working environment, such as the right to access childcare or long-term care.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

    Synonyms