Gallants (fr. Galants)

Translation into English

Où sont passés les hommes galants?
Where did the gallant gentlemen go?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Bientôt devenu un lieu de divertissement très apprécié et de rendez-vous galants, le Palais Royal comptait beaucoup de boutiques élégantes.
Having become a popular centre for entertainment and romantic rendez-vous, the Palais Royal also featured many elegant and exclusive shops.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Benserade nous y prépara par des vers assez galants.
Benserade prepared us for it by some very gallant verses.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Indépendante, sans contraintes, j'aime les rencontres avec des hommes galants, raffinés et respectueux, intelligents, avec de l'humour, je deteste la vulgarité et le manque de respect, je suis discrête et cultivée.
Independent and without constraints, I like encounters with men, refined, respectful, intelligent, with humor, I hate vulgarity and disrespect, I'm discrete and cultivated.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Ta femme travaille dur tous les jours et tu vas à des rendez-vous galants?
Your wife is working hard every day and you go out on dates?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Et vous saviez qu'il la ramènerait au studio où il filme secrètement ses rendez-vous galants.
And you knew he'd bring her back to the studio where he secretly films his trysts.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
D'Artagnan se répandit en propos galants et en protestations de dévouement.
D’Artagnan was profuse in gallant speeches and protestations of devotion.
Example taken from data source: Books_v1

Synonyms