Gallantly (fr. Galamment)
Translation into English
"Tout le plaisir est pour moi, Capitaine", dit-il galamment.
"My pleasure, Captain" he said gallantly.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 S’il était permis de contredire une femme dit galamment M. Elton.
If it were admissible to contradict a lady, said the gallant Mr. Elton.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Et aucun officier n'aurait pu protéger une femme plus galamment.
And no officer could've protected a woman more gallantly.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Grivet les appelait galamment "les tourtereaux ".
Grivet gallantly called them the "turtle-doves".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Jamais armée ne fut conduite plus galamment à une expédition.
Never was an army conducted more gallantly to an expedition.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il a galamment offert la droite à Beppo, et s’est placé près de lui.
He gallantly offered the right-hand seat to Beppo, and sat by him.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il baisa galamment la main de sa femme.
He gallantly kissed his wife’s hand.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- poli
- respectueusement
- avec délicatesse
- courtoisement
- élégamment