Guys (fr. Gaillards)
Translation into English
Un an et un mois plus tard, la famille Gaillard a reçu la résidence permanente.
A year and one month later, the Gaillards received permanent residency.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Créé en 2003, Les Gaillards est un club de rugby.
Founded in 2003, Les Gaillards is a rugby club.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Un des plus rudes gaillards qui ait jamais porté des chaussures.
One of the toughest guys that ever wore shoes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les Gaillards ont très envie de prendre un (ou plus) verre avec les supporters et leurs supportrices.
Les Gaillards are eager to take one (or more) drink with the fans and their supporters.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A quoi sert-il que des gaillards comme moi rampent entre le ciel et la terre?
What should such fellows as I do crawling between heaven and earth?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rien de tel qu’une journée de pluie pour faire sortir ces gaillards-là.
Nothing like a rainy day to bring these fellows out.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mais, avec des gaillards comme les frères Goussot.
Still, with sturdy fellows like the Goussot brothers.
Example taken from data source: CCMatrix_v1