- Home
> - Dictionary >
- Gagné - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Won (fr. Gagné)
Translation into English
La thérapie génique gagne du terrain en tant que stratégie potentielle pour la correction à long terme de maladies neurologiques.
Gene therapy is gaining ground as a potential strategy for the long-term correction of neurological diseases.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Le passager gagne ainsi en confort ergonomique.
In this way the passenger gains in ergonomic comfort.
Example taken from data source: EuroPat_v3 À l’ère de l’information, comme l’affirme Joseph Nye, gourou de la puissance douce, ce n’est pas celui qui a la plus grosse armée qui gagne, mais celui qui a la meilleure histoire.
In the information age, as Joseph Nye, the guru of soft power, argues, it is not the side with the bigger army, but the side with the better story, that wins.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Si le signal S9 est à 1, un autre processeur gagne le bus.
If the signal S9 is at 1, another processor seizes the bus.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Si je le dis, il gagne, et si il gagne.
If I say it, he wins, and if he wins.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Elle gagne environ 12 000 roupies.
She earns around 12,000 rupees.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 WASHINGTON, D. C. - Le régime clérical iranien gouverne au moyen d’une formule simple: celui qui est le plus craint est celui qui gagne.
WASHINGTON, DC - Iran’s clerical regime governs by a simple formula: he who is the most frightening, wins.
Example taken from data source: News-Commentary_v16