Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Won (fr. Gagnait)

    Translation into English

    Tom gagnait le concours de déguisements.
    Tom won the costume contest.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Mais quand il ne gagnait pas, quand il perdait, il riait et semblait s'amuser autant que s'il avait gagné.
    But when he didn't win, when he lost, he would laugh and seem to have just as much fun as if he had won.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Il a même essayé de vendre des confiseries et des bouteilles d'eau, mais il ne gagnait pas assez d'argent pour soutenir ses parents et n'était pas près de pouvoir s'offrir une voiture.
    He even tried selling candy bars and water bottles, but he wasn't making enough money to help his parents out or save up for a car any time soon.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Alors il gagnait plein d'argent?
    So he was making lots of money?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Il pensait qu'il gagnait suffisamment pour prendre soin de lui et de sa famille et n'accepterait pas de rémunération pour son travail au nom de la tribu.
    He believed he earned enough to care for himself and his family and would not accept pay for his work on behalf of the tribe.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Au-dessus de la galerie nord de Mirou, l'affaissement du sol gagnait tellement, que la route de Joiselle, sur un parcours de cent metres, s'était engloutie, comme dans la secousse d'un tremblement de terre; et la Compagnie, sans marchander, payait leurs champs disparus aux propriétaires, inquiete du bruit soulevé autour de ces accidents.
    Above the north gallery of Mirou the ground sank in to such an extent, that the Joiselle road, for the distance of a hundred metres, had been swallowed up as though by the shock of an earthquake; and the Company, disturbed at the rumours raised by these accidents, paid the owners for their vanished fields without bargaining.
    Example taken from data source: Books_v1
    76. Le commerce des invisibles est devenu plus complexe et plus diversifié au fur et à mesure que la révolution des services gagnait les pays économiquement plus avancés.
    76. Invisibles trade has become more sophisticated and diverse along with the service revolution in more advanced economies.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms