Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fleeing (fr. Fuyaient)

    Translation into English

    Et chaque jour, les gens fuyaient.
    Every day people were leaving.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ces personnes fuyaient les pogroms russes.
    They were fleeing Russian pogroms.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Beaucoup de "Nunatamiut" fuyaient en fait un effondrement de la population de caribous dans l'ouest de l'Alaska, un désastre qu'ils semblaient apporter avec eux.
    Many "Nunatamiut" were also fleeing a collapse in the west Alaskan caribou population, a disaster they seemed to bring with them.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Alors que les survivants fuyaient la ville condamnée, ils ont emporté avec eux leurs livres précieux et leurs traditions ancestrales.
    As the survivors fled the doomed city, they brought with them their precious books and their ancient traditions.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Elle a tiré sur des gens qui fuyaient pour échapper aux flammes à la suite d'une explosion.
    It has shot at people fleeing to escape from the flames of a burning explosion.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Les tiroirs et portes de placard en bois étaient peints en bleu parce que les chercheurs avaient découvert que les mouches fuyaient les surfaces bleues.
    The wooden door and drawer fronts were painted blue because researchers had found that flies avoided blue surfaces.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Les jours et les semaines suivantes, les gens fuyaient sur les collines, forcés de boire de l'eau contaminée, ou d'affronter la mort.
    The days and weeks that followed, people fleeing to the hills, being forced to drink contaminated water or face death.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms