Gun (fr. Fusil)

Translation into English

L'appelant a fait valoir que le fusil en cause peut être fabriqué comme fusil soit entièrement automatique soit semi-automatique et qu'il a été fabriqué comme fusil semi-automatique et ne pouvait être transformé en un fusil entièrement automatique.
The appellant submitted that the rifle in issue may be manufactured as either a fully or a semi-automatic rifle and that the rifle in issue was manufactured as a semi-automatic rifle and could not be converted to a fully automatic rifle.
Example taken from data source: giga-fren_v2
On avait donné à mon père un vieux fusil qui ne pouvaient même pas atteindre la rive opposée.
My father had been given an old gun that could not even reach the opposite riverbank.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Enfin, le corps 1 peut comporter axialement, à l'opposé de la fusée, un moyen 15 d'accrochage d'une queue tubulaire 16 permettant le tir au fusil, cette queue tubulaire pouvant coulisser sur le cache-flamme du fusil.
Finally, body 1 may have axially, opposite the fuse, a means 15 for securing a tubular tail piece 16 for firing with a rifle, this tubular tail piece being slidable on the flash concealer of the rifle.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Si un fusil qui ressemble à un fusil d’assaut n’est pas un fusil d’assaut, alors qu’est-ce qu’un fusil d’assaut?
If an assault weapon isn’t an assault rifle, what is an assault rifle?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le 9 mars, une grenade à fusil a été lancée dans un bureau de paris à Mostar.
On 9 March, a rocket grenade was fired into a betting shop in Mostar.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Les assassins ont utilisé un fusil M-16 et une Kalachnikov.
The assassins perpetrated the attack using an M-16 and a Kalashnikov rifle.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Un ballon qui éclate, un coup de marteau, le bruit produit par une presse à poinçonner et des coups de fusil.
A bursting balloon, hammer blows, noise generated by a punch press and gunshots.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms