-
> - Dictionary >
- Furieux - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Furious (fr. Furieux)
Translation into English
Il était furieux que les gardes aient pu parler de sa vie privée.
He was furious that the guards may have leaked some details about his private life.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Tous ces livres, très agréables à lire, rendaient ses critiques furieux et enchantaient ses admirateurs.
All of these eminently readable books infuriated his critics and delighted his admirers.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Larry Brilliant: Tout d'abord, vous n'êtes pas furieux de la violation du droit d'auteur?
Larry Brilliant: First of all, you're not mad about the copyright violation?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Avec les nouvelles technologies, avec la nature différente du monde dans lequel ces terroristes opèrent, une poignée de Samson et de partisans de l'Apocalypse furieux suffisent à faire des ravages.
With the new technologies and the changed nature of the world in which they operate, a handful of angry Samsons and disciples of apocalypse would suffice to cause havoc.
Example taken from data source: MultiUN_v1 J’ai été ravi de lire dans les journaux que le commissaire Dimas était furieux, mais je n’ai pas encore vraiment perçu cette colère au cours du présent débat.
I was pleased to read in the newspapers that Commissioner Dimas was furious, but have in this debate noticed very little of it so far.
Example taken from data source: Europarl_v8 Ouvrages sélectionnés==*"Amadis de Gaule, traduction libre" (1779)*Roland furieux.
Works==*"Amadis de Gaule, traduction libre" (1779)*Roland furieux.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 McKnight est furieux et menace de brûler la maison de Kiedis.
McKnight was so angry he threatened to burn Kiedis' house down.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- colérique
- déchaîné
- enragé
- irrité