Fur (fr. Fur)

Translation into English

Si l’ érythropoïétine est administrée en concomitance avec la ciclosporine, les concentrations sériques en ciclosporine doivent être contrôlées et la dose de ciclosporine doit être ajustée au fur et à mesure que les valeurs d'hématocrite augmentent.
If erythropoietin is given concomitantly with ciclosporin, blood levels of ciclosporin should be monitored and the dose of ciclosporin adjusted as the haematocrit rises.
Example taken from data source: EMEA_v3
Au fur et à mesure que la complexité d'un tel système augmente, on en arrive à la notion de calcul global.
As the complexity of such a system grows, we arrive at the notion of global computing.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Toutefois, au fur et à mesure que la maladie progresse, ces médicaments deviennent moins efficaces et peuvent déclencher de nouveaux problèmes tels que des complications motrices.
However, as the disease progresses these drugs are less effective and can trigger new problems like drug-induced motor complications.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Aux îles Pribilof, on trouve aussi une grande colonie d'otaries à fourrure.
Now, the Pribilof Islands are also the home of a large colony of fur seals.
Example taken from data source: TED2020_v1
Au fur et à mesure de l'amoindrissement des ressources et de la hausse des prix, les pouvoirs publics réagiront.
As resources shrink, and prices increase, governments will react.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
La fourrure est grossière et rigide.
The fur is coarse and stiff.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Ces modèles sont constamment affinés et améliorés au fur et à mesure où nos connaissances améliorent la façon dont de nombreux phénomènes environnementaux interagissent.
These models are constantly refined and improved as our knowledge improves on how various environmental phenomena interact.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms