Smoke (fr. Fumer)

Translation into English

Aux fins de la présente directive, on entend par tabacs à fumer.

For the purposes of this Directive smoking tobacco shall mean.

Médicaments pour cesser de fumer Tous les médicaments mentionnés ici sont efficaces pour améliorer le taux de succès pour cesser de fumer et pour continuer à ne pas fumer.

Medications for quitting smoking All of the medications cited here are effective in improving the success rate for quitting and staying quit.

Rien que des tas et des tas de cigarettes: 65 000 cigarettes, ce qui équivaut au nombre d'adolescents qui vont se mettre à fumer ce mois-ci, comme chaque mois aux Etats Unis.

This is just lots and lots of cigarettes: 65,000 cigarettes, which is equal to the number of teenagers who will start smoking this month, and every month in the U. S.

Donc une fois que vous vous mettez à faire du parachute ou à fumer, vous minimisez les risques.

So once you take up skydiving or smoking, you downplay the risks.

Dans mon labo, nous avons tenté de savoir si la pleine conscience pouvait aider à arrêter de fumer.

In my lab, we studied whether mindfulness training could help people quit smoking.

D'une façon générale, les jeunes femmes commencent à fumer un peu plus tard que les jeunes hommes, mais elles sont aussi nombreuses à fumer que leurs homologues masculins.

Generally speaking, young women start smoking somewhat later than young men, however, their numbers are just as high as smokers among their male counterparts.

Si les thérapies de substitution à la nicotine (TSN) ont permis à de nombreux fumeurs d’arrêter de fumer, le tabagisme reste très répandu dans de nombreux pays.

Though nicotine replacement therapy (NRT) has helped many smokers quit, the cigarette habit remains pervasive in many countries.

Synonyms

brûler
fumer un joint
inhaler
vaporiser