Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fronts (fr. Fronts)

    Translation into English

    L'Europe est vulnérable sur de nombreux fronts, notamment au vu de sa dépendance à l'énergie russe, tandis que le pouvoir présidentiel américain affaibli a réduit l'influence des États-Unis sur la Russie.
    Europe is vulnerable on many fronts, particularly in view of its dependence on Russian energy, while America’s weakened presidency has diminished US influence in Russia.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Mais au lieu de cercles comme dans le cas d'un espace bidimensionnel, les fronts d'ondes sont désormais des sphères concentriques, le son se propageant le long de rayons perpendiculaires à ces ondes.
    But instead of circles on a two-dimensional surface, the wave fronts are now concentric spheres, with the sound traveling along rays perpendicular to these waves.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Comment ça va sur les autres fronts?
    How's things on other fronts?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Alors, les insurgés grecs avaient triomphé sur tous les fronts.
    Then, the Greek insurgents had triumphed on all fronts.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Les succès français de 1690 avaient tenu en échec les Alliés sur la plupart des fronts continentaux mais ils n'avaient pas permis de briser la Grande Alliance.
    French successes in 1690 had checked the Allies on most of the mainland fronts, yet their victories had not broken the Grand Alliance.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Ainsi les fronts de recristallisation 24c, 26c progressent au moins deux fois plus vite que les fronts 18a, 18b.
    Thus, the recrystallisation fronts 24 c, 26 c progress at least twice as fast as the fronts 18 a, 18 b.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Des enjeux tels que l'interopérabilité et les normes techniques retardent la consolidation du système, de nombreux progrès ont été faits sur tous les fronts.
    While challenges such as interoperability and technical standards delay the consolidation of the system, progress is being made on many fronts.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms