-
> - Dictionary >
- Frise - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Curly (fr. Frise)
Translation into English
D’Ypres à Frise nous t’avons cherché dans les rangs.
From Ypres to Frise we sought you in the line.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Résumé: La Frise du Nord est une région de la mer des Wadden située en Allemagne, à la frontière avec le Danemark.
Abstract: Northern Friesland is a region on the Wadden Sea shores in Germany, on the border with Denmark.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Le levier 140 comporte une fourchette 141 dans laquelle peut être inséré un moyen de liaison à une tirette de frise intérieure de la portière.
The lever 140 comprises a fork 141 in which a means of connection to a door interior lock stalk can be inserted.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Nous nous sommes laissé guider par notre peur naturelle du terrorisme, peur qui frise l’obsession en réalité.
We have allowed ourselves to be swayed by our natural fear of terrorism, which might actually be more of an obsession.
Example taken from data source: Europarl_v8 Pas de saillie, de frise, d'arc-boutant, de coin propice, où cet oiseau n'ait fait son lit et son berceau fécond.
No jutty, frieze, buttress, nor coign of vantage, but this bird hath made his pendent bed and procreant cradle.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Cependant, au cours du contre-interrogatoire, M. Frise a reconnu que le débit de l'écoulement de l'air est fonction de la baisse de pression à travers les marchandises en cause.
However, on cross-examination, Dr. Frise agreed that the rate of air flow is a function of the pressure drop across the goods in issue.
Example taken from data source: giga-fren_v2 De l’orecchiette au tarallini, en passant par le fromage et la frise.
From orecchiette to tarallini, passing through cheese and frise.
Example taken from data source: CCMatrix_v1