Rogue (fr. Fripon)
Translation into English
Fripon, ce ne sont que quelques articles dans un magazine.
Scoundrel, these are just a few articles in a magazine.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Pour fêter le fait que 2/3 des caméras sont maintenant actives, nous avons décidé d’effectuer le lancement officielle du réseau FRIPON.
To celebrate the fact that 2/3 of the cameras are now active, we decided to perform the official launch of FRIPON network.
Example taken from data source: CCAligned_v1 28 Mai 2016 - Inauguration du réseau FRIPON.
28 May 2016 - Inauguration of the FRIPON network.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Selon mon cousin, le fripon vous a privé de quelques chevaux.
My cousin tells me the knave deprived you of some horses.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le Meteor Research Group de l’ESA financera l’installation de trois autres caméras FRIPON au Pays-Bas.
The ESA Meteor Research Group will now sponsor the installation of three new FRIPON cameras in the Netherlands.
Example taken from data source: CCAligned_v1 2 Mars 2017 - FRIPON à l’Agence Spatiale Européenne (ESA).
2 March 2017 - FRIPON at the European Space Agency (ESA).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Nous avons eu affaire à vous pour notre chat Fripon qui devait faire 1300 km en camping-car.
We've had contact about my cat Fripon that had to pass 1300 km in a camping car.
Example taken from data source: CCMatrix_v1