Struck (fr. Frappe)
Translation into English
Mais s'il me frappe, alors il ne frappe pas Ethan.
But if he hits me, then he doesn't hit Ethan.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Toutefois, cette décision ne tenait pas compte de l'interdiction totale qui frappe les PBBs en Autriche depuis 1993.
However, that Decision did not take into account a complete ban on PBBs in Austria dating from 1993.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Mais la pauvreté, qui les frappe vraiment, est la cause profonde de leur départ.
But poverty, that's really striking them, is the root cause of why they're leaving.
Example taken from data source: TED2020_v1 Donc, on parle d'un 300, un batteur qui frappe à 300.
So we talk about a 300, a batter who bats 300.
Example taken from data source: TED2020_v1 Le flux d'électrons à travers la grille de ce chiffre frappe les surfaces mises au potentiel positif.
Electrons flow through that digit's grid and strike those plates that are at a positive potential.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Ne frappe pas ça, ne frappe pas ça.
Don't hit that, don't hit that.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le manchon 4 est monté mobile par rapport au manche 1 selon la direction de frappe, de sorte que l'énergie de frappe est fournie à la tête de frappe principalement durant l'impact.
Sleeve 4 is fitted mobile with respect to handle 1 in the striking direction so that the striking energy is provided to the striking head mainly during the impact.
Example taken from data source: EuroPat_v3