Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Crossing (fr. Franchissant)

    Translation into English

    Dans les CFM-EE, il existe deux types de flux de matières franchissant les frontières de système qui sont pertinents.
    In EW-MFA, there are two types of material flows across system boundaries that are relevant.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Car il a changé de nom en franchissant la frontière.
    Because he changed his name when he crossed the border.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Le pont Marie est un pont franchissant la Seine à Paris, en France.
    The Pont Marie is a bridge which crosses the Seine in Paris, France.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    En franchissant la porte, nous sommes transformés par l'atavachron.
    When we come through the portal, we are changed by the atavachron.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Pour les personnes entrant dans l'UE en franchissant les frontières terrestres, aucune information n'est disponible avant leur arrivée aux frontières extérieures de l'Union.
    For persons entering the EU through land borders, no information is available prior to their arrival at the EU’s external border.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Système unique, assurant de manière intégrée la collecte, l'exploitation et la diffusion électroniques des données commerciales internationales concernant les marchandises franchissant les frontières.
    A single system, integrating the electronic collection, use, and dissemination of international trade data related to trade that crosses the border.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Ce dernier projet s'applique au contrôle des personnes franchissant les frontières extérieures de l'Union.
    This last Convention concerns the controls on persons crossing the external frontiers of the Union.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms