Crossed (fr. Franchi)
Translation into English
En 2017 également, de nombreuses femmes ont franchi les barrières au sein du Marine Corps.
Also in 2017, there have been many females breaking barriers in the Marine Corps.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 En ce qui concerne les préparatifs en vue d'une pandémie de grippe, l'Agence a franchi plusieurs étapes en 2006 en matière de santé humaine et animale.
Continuing its preparedness efforts for pandemic influenza, the Agency has achieved several milestones in 2006 related to both human and animal health.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Un nombre croissant de virus et de bactéries ont franchi la barrière interspécifique pour infecter les êtres humains, provoquant ainsi une pandémie entraînant un haut taux de morbidité et de mortalité.
An increased number of viruses and bacteria have crossed the species barrier to humans and caused human pandemics with high morbidity and mortality.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Une source issue du Hamas a expliqué que des combats ont éclaté dans cette région, car des chars israéliens ont franchi la frontière et ont été visé par tes tirs de mortiers palestiniens.
A Hamas source explained that fighting broke out in the region after Israeli tanks crossed the border and were targeted by Palestinian mortar fire.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Le coefficient de Gini a déjà franchi la ligne dangereuse de 0,4.
The Gini coefficient has already passed the dangerous line of 0.4.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Un nombre croissant de virus et de bactéries ont franchi la barrière interspécifique pour infecter les êtres humains, provoquant ainsi une pandémie entraînant un haut taux de morbidité et de mortalité.
An increased number of viruses and bacteria have crossed the species barrier to humans and caused human pandemics with high morbidity and mortality.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Depuis plus de 60 ans, la famille Franchi vous souhaite la bienvenue à l’Hôtel Principe.
For over 60 years the Franchi family has been welcoming guests to the Hotel Principe.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- dépassé
- passé
- traversé